曲洪禹

内详

卢奇,傅学诚

梁朝伟,辛树芬,陈松勇,李天禄,高捷,陈淑芳,太保,梅芳,林照雄,金士杰,柯素云,吴义芳

卢奇,古月,孙飞虎

朴元尚,李璟荣,李天熙

赵忠祥,宋轶

阿丽亚娜·阿斯卡里德

任志宏（解说配音）

亚伦·科斯塔·加尼斯,克里斯托弗·雷德曼,迈克尔·本耶尔,饭岛珠奈,MonicaWest,JennySterlin,PaulinoPartida,BruceMcKenzie,EzraKnight,莱蒂齐娅·莱查

于和伟,张桐,张晚意,马启越,马少骅,朱刚日尧,曹磊,夏德俊,周显欣,杨景天,杨杏,张思乐,毕彦君,武笑羽,卢易,高爽,牟星,张露,岳鹏飞,查文浩,唐旭,林俊毅,侯京健,何政军,刘琳,徐敏,尹铸胜,卫仑,沈琳珺,迟蓬,封新天,侯煜,谭洋,郑昊,舒耀瑄,朱泳腾

宋小宁,晋松,于莉红,缪以琪,李海斌,李卫,张吉顺

布鲁诺·冈茨,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,科琳娜·哈弗奇,乌尔里希·马特斯,茱莉安·柯勒,海诺·费尔希,克里斯蒂安·贝克尔,马蒂亚斯·哈比希,托马斯·克莱舒曼,米歇尔·门德尔,安德烈·赫尼克,乌尔里希·诺登,比吉特·米尼希迈尔,罗夫·凯尼斯,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,迪特尔·曼,克里斯蒂安·雷德尔,戈兹·奥托,托马斯·林平泽尔,托马斯·蒂梅,杰拉德·亚历山大·海德,BettinaRedlich,海因里希·施密德,安娜·塔巴赫,迪特里希·霍林德布穆尔,乌尔里克·克鲁比格尔,卡尔·克兰茨科夫斯基,JürgenTo

布鲁诺·冈茨,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,科琳娜·哈弗奇,乌尔里希·马特斯,茱莉安·柯勒,海诺·费尔希,克里斯蒂安·贝克尔,马蒂亚斯·哈比希,托马斯·克莱舒曼,米歇尔·门德尔,安德烈·赫尼克,乌尔里希·诺登,比吉特·米尼希迈尔,罗夫·凯尼斯,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,迪特尔·曼,克里斯蒂安·雷德尔,戈兹·奥托,托马斯·林平泽尔,托马斯·蒂梅,杰拉德·亚历山大·海德,BettinaRedlich,海因里希·施密德,安娜·塔巴赫,迪特里希·霍林德布穆尔,乌尔里克·克鲁比格尔,卡尔·克兰茨科夫斯基,JürgenTo

MatthewPohlkamp,NataliePelletier,ErichRiegelmann,MaggieRoseHudson,IsabellaBazler

加里·奥德曼,克里斯汀·斯科特·托马斯,莉莉·詹姆斯,本·门德尔森,斯蒂芬·迪兰,萨缪尔·韦斯特,汉娜·斯蒂尔,罗纳德·皮卡普,乔丹·沃勒,理查德·拉姆斯登,安娜·伯内特,尼古拉斯·琼斯,查理·帕尔默·罗斯韦尔,布赖恩·佩蒂福,菲利普·马丁·布朗,安杰莉克·琼,希尔顿·麦克雷,詹姆斯·伊莱斯,杰瑞米·查亚德,马汀·麦格,迈克尔·海登,迈克尔·博特,皮普·托伦斯

本·斯蒂勒,艾米·亚当斯,欧文·威尔逊,汉克·阿扎利亚,罗宾·威廉姆斯,克里斯托弗·格斯特,阿兰·夏巴,史蒂夫·库根,瑞奇·热维斯,比尔·哈德尔,乔·博恩瑟,派崔克·盖勒,杰克·切里,拉米·马雷克,米苏·贝克

钱泳辰

安迪·萨姆伯格,CameronBright,切瑞·海恩斯,帕特里克·沃伯顿,克里斯汀·肯诺恩斯

斯蒂芬·多尔夫,卡特琳娜·莫里诺,格雷格·布瑞克,露辛达·戴维斯,乔纳森·希金斯,特德·阿瑟顿,杰萨琳·吉尔西格,米米·库兹克,塞德里克·史密斯,方·基默,古奇·鲍埃

DmitriUlyanov,IvanBortnik,AnnaChurina

未知

克里斯蒂娜·里奇,艾瑞克·爱都,本·斯坦,比尔·普尔曼,昌西·莱奥普拉迪,戴文·萨瓦,Devon,Sawa,加雷特·拉特利夫·亨森

佐野量子,市川笑也,小林昭二,福田信昭

内详

陈奕鸣

查尔斯·丹斯,Mary,Ellis,Geoffrey,Wellum

杉咲花,仲野太贺,川口觉,池胁千鹤

Glynn,Turman,Denzel,Washington,George,C.,Wolfe

郑启蕙